Contre la violence envers les femmes, jamais de drapeau blanc

Date

24 août

Heure

16:00–17:30

Giardino Stefano Pittaluga

Lundi 24 août, de 16h00 à 17h30, c ontinuent les rendez-vous estivaux de Spaziobimbi, dédiés aux plus petits. Lundi 24 août, à 16h00 au Giardino Stefano Pittaluga, se tiendra « À la découverte du monde! », le nouvel atelier gratuit de lecture et de travaux manuels pour les enfants à partir de 3 ans. Une rencontre pensée pour les jeunes lecteurs, qui cette fois seront invités à regarder l’horizon et à se laisser guider par les histoires, à la découverte de ce qui rend notre planète si grande et variée. Et comme de petits Pouces, en peignant des cailloux, ils pourront laisser quelques magnifiques traces un peu partout dans le monde! Pour participer à l’atelier gratuit, une réservation est nécessaire, que vous pouvez effectuer auprès de la Biblioteca Civica di Palazzo Elena Pietracaprina, Piazza Libertà tél. 0182 97 30 16 – mail [email protected] et au bureau IAT comprensoriale de Piazza Libertà 1, tél. 338 21 86 439 En cas de mauvais temps ou de chaleur excessive, les activités se dérouleront à la Biblioteca Civica di Palazzo E. Pietracaprina. À la fin de l’atelier, une collation sera offerte à tous les enfants qui participeront. Le programme Spazio bimbi se terminera mercredi 02 septembre à 16h00 avec l’atelier gratuit « Mon été! ».

Date

24 août

Heure

21:30–23:00

Cinema Arena Vittoria

Lundi 24 août, à 21h30, le Cinema Arena Vittoria accueille Margherita Oggero pour la présentation de « Le piccole viltà », publié par Einaudi. La rencontre, introduite par Graziella Frasca Gallo, fait partie de la manifestation « Serate & Pomeriggi d’Autore ». Avec son regard ironique et attentif aux faiblesses humaines, l’écrivaine turinoise construit une histoire familiale dans laquelle chaque personnage porte avec lui quelque chose qu’il préférerait ne pas montrer. Au cœur du roman se trouve Marianna, surnommée Mimina, élevée au sein d’une famille loin d’être ordinaire, aux côtés de figures liées par des affections profondes, mais aussi par des choix, des renoncements et des vérités laissées en suspens. Ce sont précisément les comportements apparemment moins importants qui deviennent matière du récit : ces décisions prises par convenance, peur ou pour vivre tranquille qui, s’accumulant au fil du temps, finissent par orienter les vies des personnes. Aux vicissitudes des protagonistes s’entrelace le changement de Torino, ville particulièrement chère à l’autrice et présence constante dans sa production littéraire. Née à Torino, Margherita Oggero a d’abord été enseignante, avant de se consacrer à la narrativa. Elle a débuté en 2002 avec La collega tatuata, dont a été tiré le film Se devo essere sincera. De ses romans a également surgi la série à succès Provaci ancora prof ! Chez Einaudi, elle a publié Cosí parlò il nano da giardino (2006), Il Compito di un gatto di strada (2009), Non fa niente (2017 et 2019), Il gioco delle ultime volte (2021) et Le piccole viltà (2026). Elle collabore avec des quotidiens et des hebdomadaires et ses travaux sont traduits dans plusieurs pays.

Date

25 août

Heure

21:30–23:00

Piazza Marinai d'Italia

L’été enchanté de Borghetto Santo Spirito se prépare à vivre l’un de ses rendez-vous les plus attendus. Le mardi 25 août 2026 à 21h30, Piazza Marinai d’Italia accueillera LDA & AKA7even, deux des jeunes artistes les plus connus et appréciés de la scène pop-urbaine italienne. Un rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de musique live, organisé pour offrir au public une soirée placée sous le signe du divertissement, des grands succès et de l’énergie contagieuse, que seuls les grands concer peuvent transmettre. LDA, nom de scène de Luca D’Alessio, s’est fait connaître du grand public grâce à sa participation à Amici, où il a su se distinguer par sa sensibilité et par un style personnel capable de fusionner des sonorités pop, R&B et des influences urbaines. En 2023, il a foulé la scène du Festival de Sanremo avec Se poi domani, consolidant un parcours artistique qui l’a amené à conquérir un public toujours plus large. AKA7even, nom de scène de Luca Marzano, auteur-compositeur et multi-instrumentiste qui a atteint la popularité nationale grâce à Amici. Avec des chansons comme Loca, devenue l’un de ses plus grands succès, il a construit un parcours artistique personnel qui l’a également porté sur la scène du Festival de Sanremo en 2022, où il a présenté Perfetta così. Deux parcours qui au fil du temps se sont rencontrés et qui ont donné naissance à un lien artistique et personnel toujours plus fort. LDA et AKA7even partagent en effet non seulement la passion pour la musique, mais un lien artistique et personnel né au cours de leurs parcours respectifs et qui a grandi au fil du temps. De la télévision aux grandes scènes, leurs chemins se sont croisés à plusieurs reprises, jusqu’à arriver également à la prestigieuse scène du Festival de Sanremo, expérience où ils ont été les protagonistes ensemble avec Poesie clandestine, chanson qui a marqué un nouveau chapitre de leur parcours artistique partagé. Le projet a également donné naissance à leur premier album ensemble, Poesie clandestine, dans lequel les sonorités pop et contemporaines se rencontrent avec des influences liées à la tradition musicale et aux racines du sud de l’Italie. Tous deux ont su conquérir surtout les nouvelles générations, transformant les expériences télévisées de leurs débuts en point de départ pour construire leur propre identité musicale. Deux artistes, deux histoires et une seule grande scène pour une soirée pensée surtout pour les plus jeunes, mais capable de mobiliser un public de tous les âges. La soirée sera à accès libre et gratuit, dans la limite de la capacité prévue pour les spectacles. À l’entrée de la place, un contrôle des accès est prévu. « Nous sommes enthousiastes de pouvoir accueillir LDA & AKA7even, deux jeunes artistes qui représentent très bien le talent et l’énergie de la nouvelle scène musicale italienne. Ce sera une soirée pensée pour les jeunes, mais pas seulement, avec l’objectif d’offrir à tous les citoyens et aux nombreux hôtes un moment de musique et de partage au cœur de notre été. Après le succès du premier grand événement avec Le Vibrazioni, nous espérons que ce concert aussi puisse offrir au public une soirée de grand spectacle et de divertissement. » Le Maire Giancarlo Canepa

Date

26 août

Heure

17:00

Piazza Madonna della Guardia

Mercredi 26 août, à 17h00, départ de Piazza Madonna della Guardia pour une excursion guidée gratuite le long de la traversée panoramique entre Borghetto Santo Spirito et Ceriale. Réservation obligatoire, inscriptions avant 17h00 la veille. Maximum 25 participants. Informations et réservations : 333 8771184.